Неразлучные друзья-соперники, пёс Пиф и кот Геркулес, — это настоящие кот и пёс в одном доме. Умный и добродушный Пиф вечно вынужден терпеть проделки своего приятеля — драчуна, хитреца и неисправимого хулигана Геркулеса. Их вечные склоки и споры постоянно закручивают новую забавную историю, в которую оказываются вовлечены и их соседи: чудаковатый профессор Гроталан, жадный банкир Грошу и вечно всё путающий полицейский Фарфуй.