История соперничества и дружбы двух юных пловцов исследует противостояние природного таланта и упорного труда. Талантливый пловец Чунг переводится в новый класс 4C, где знакомится с эстафетной командой под руководством Винга. Несмотря на мастерское владение всеми стилями, Винг разочарован постоянными поражениями от класса 4A. На первых же соревнованиях Чунг, желая блеснуть, допускает ошибки в стартовом прыжке и не хватает выносливости, что приводит команду к проигрышу. После этого он хочет уйти из команды, но Винг, заметив его сильные стороны в вольном стиле, берётся тренировать его технику старта и гонки. Теперь их общая цель — победить класс 4A прежним составом.