В 1922 году инспектор Гинек Будик возглавляет полицейский участок на окраине Праги. Ему предстоит расследовать самые запутанные преступления, а помогают ему в этом коллеги — неопытный, но старательный детектив Мартин Новачек и опытный инспектор Гавлик. Вместе эта троица погружается в мрачный мир послевоенной Праги, где за фасадом обычной жизни скрываются жестокие убийства и старые тайны.