После урагана, разрушившего их дом и семейный ресторан, ленивцы вынуждены начать новую жизнь в огромном городе. Они открывают передвижную закусочную, и их неспешная философия неожиданно покоряет сердца жителей мегаполиса. Однако головокружительный успех привлекает внимание коварной конкурентки — гепарда Долли. Она похищает бесценную фамильную книгу рецептов, лишив ленивцев их главного секрета. Теперь, чтобы вернуть доверие клиентов и спасти свое дело, самой медлительной семейке на свете придется действовать с невероятной скоростью.