История двух сестёр, Макарены и Карлоты, разворачивается на протяжении многих лет. В юности обе влюбляются в одного мужчину, и эта роковая страсть становится источником боли и одиночества для каждой из них. Последствия того давнего выбора настигают героинь и в зрелом возрасте, заставляя вновь пережить старые раны и разобраться в хитросплетениях чувств, которые навсегда связали их судьбы.