Тринадцатилетний сын тайваньских эмигрантов проводит последний беззаботный месяц каникул перед поступлением в старшую школу. Пытаясь найти своё место в новом для него мире американского подросткового общества, он через общение со сверстниками и первые взрослые переживания познаёт то, о чём не расскажешь в кругу семьи.