После того как ураган повалил трёхсотлетний дуб, полиция обнаружила у его корней останки женщины, убитой несколько лет назад. Расследование этого запутанного дела поручают капитану жандармерии Морган Ледантек. Она уроженка этих мест, однако долгое время служила в Марселе, и теперь ей предстоит не только раскрыть преступление, но и заново столкнуться с прошлым родного региона.