В день своего 21-летия Джиа впервые оказывается во «взрослом» клубе, куда её привела старшая сестра Николь. Охваченная тревогой от нового статуса, девушка мысленно представляет себя в виде трёх детей разного возраста — десяти, шестнадцати и одного года, — стоящих друг на друге в одном пальто. Не справляясь с наплывом эмоций, Джиа убегает в уборную, где её внутренние «я» спорят о том, кто должен взять на себя ответственность. В итоге они решают просто перестать нервничать и провести время максимально естественно. Обретя спокойствие, Джиа возвращается к сестре на танцпол, где её ждёт неожиданная встреча.