В мультсериале, созданном по мотивам повести «Проклятие Капистрано» Джонстона МакКалли, благородный дон Диего де ла Вега из Лос-Анджелеса ведёт двойную жизнь, тайно сражаясь с несправедливостью под маской Зорро. Его верными союзниками становятся конь Темпест и юный фехтовальщик Мигель, который, подражая герою, действует в собственной маске. Главным противником Зорро выступает капитан Рамон, а помогать ему в поимке неуловимого мстителя вынужден простодушный сержант Гонсалес — друг семьи де ла Вега, перекочевавший в этот сериал из оригинальной истории.