В конце 1920-х годов кино из немого стало звуковым и утратило свою международную универсальность. Возник вопрос: как показывать иностранные фильмы в России? Так появился дубляж. В 1935 году в СССР под руководством Марка Донского на русский язык переозвучили «Человека-невидимку» студии Universal. Первым этим «невидимкой» стал Алексей Консовский. С тех пор таких мастеров за кадром — множество. Мы узнаём их по голосам, но редко видим в лицо. Кто они? Как живут и чем увлекаются? Об этом они рассказывают сами в документальном проекте.