История благополучной супружеской пары из Нью-Йорка, чей маленький сын эмоционально привязан скорее к своей филиппинской няне, чем к вечно занятым родителям. Параллельно зритель видит судьбу родного ребенка этой женщины, оставшегося на родине: чтобы выжить и однажды воссоединиться с матерью, ему приходится рано взрослеть и тяжело работать. Фильм тонко исследует разрывы глобализированного мира, где благополучие одних строится на вынужденной разлуке других.