Моран, сотрудник заштатного банка в Буэнос-Айресе, проводит несложный расчёт: что лучше — провести 25 лет на скучной работе до пенсии или украсть сумму своей будущей зарплаты и отсидеть за это всего три года. Его план прост: вынести из хранилища пачки долларов, надёжно спрятать добычу и спокойно дожидаться заключения, которое станет платой за внезапно обретённую свободу. Эта криминальная драма с элементами чёрной комедии рассказывает о попытке вырваться из рутины ценой одного отчаянного поступка.