Обычная банка консервированной скумбрии становится для сорокалетнего писателя Такааки порталом в прошлое, возвращая его в лето 1986 года. Тогда он был учеником начальной школы, и его неожиданно позвал в путешествие один из одноклассников — мальчик из бедной семьи, которого часто дразнили другие ребята. Вместе они отправились на соседний остров с одной заветной целью — увидеть дельфинов. Эта простая детская авантюра навсегда осталась в его памяти как одно из самых ярких воспоминаний о дружбе и летней свободе.