Семейная пара Герда и Нильер снова вынуждена сплотиться, чтобы спасти своё норковое хозяйство от краха. На этот раз им предстоит столкнуться с новыми проблемами, которые не только угрожают благополучию фермы, но и порождают в округе тревожные слухи о возможном убийстве. Датская комедия в лучших традициях жанра показывает, как далеко готовы зайти супруги, чтобы защитить своё дело и друг друга.