Субару Нацуки планирует идеальное свидание с Эмилией и с помощью деревенских детей находит для этого подходящее место. Однако долгожданному романтическому вечеру не суждено состояться: в назначенный день особняк Розвала неожиданно охватывает леденящий холод, и температура продолжает катастрофически падать. Теперь Субару приходится отложить личные чувства в сторону и выяснить причину этой аномалии, чтобы спасти своих друзей от надвигающейся стужи.