У Арно серьёзная близорукость, и теперь ему предписано носить очки. Не просто очки, а нелепые и неудобные: с грубой оправой, оттопыривающей уши, толстыми стёклами, делающими глаза похожими на маленькие точки. Мальчик в ужасе — ведь он предпочитает видеть мир по-своему: расплывчатым, изменчивым и наполненным удивительными существами из его собственного воображения, где можно встретить и монстров, и единорогов.