В битве с Аидом в подземном царстве двенадцать Золотых Святых пожертвовали собой, разрушив Стену Плача и открыв путь Сэйе и его товарищам. Однако Айолия и другие павшие воины неожиданно возвращаются к жизни в прекрасном и светлом мире. Они сами не понимают, как воскресли, ведь их жертва должна была быть окончательной. Пока тайна их возвращения остаётся неразгаданной, Айолию ждёт новое испытание — в разгаре очередной схватки его космическая сила выходит за привычные пределы, что приводит к невероятной трансформации его доспехов, Львиной Материи.