Юные викинги-близнецы Дак и Лейла живут в уютном городке Хаттсгалор вместе со своими верными друзьями-драконами: Вингером, Саммер, Каттером и Бёрплом. Вместе они образуют отважную команду спасателей, которая всегда готова прийти на помощь любому жителю долины. Их ждут новые захватывающие приключения в небесах и на земле, ведь там, где есть дружба и отвага, любая проблема становится по плечу.