История спортивного соперничества и настоящей дружбы между советской и японской волейболистками. Их путь начинается на Олимпиаде в Монреале в 1976 году и продолжается вплоть до кануна московских Игр 1980 года. Через годы упорных тренировок и напряжённых матчей спортсменки не только борются за победу на площадке, но и учатся понимать и уважать друг друга, преодолевая границы и культурные различия.