У Хуана и Андреса общий отец, но судьбы братьев сложились по-разному. Незаконнорожденный Хуан живёт простой жизнью на пляже в Сан-Паоло, в то время как Андрес — признанный наследник, принятый в высшем обществе. Их мать скрывает документ, где отец признаёт Хуана законным сыном. В жизнь братьев входят сёстры Айме и Моника: первая — легкомысленная и жаждет роскоши, вторая — добрая и самоотверженная. Обручённый с Моникой Андрес увлекается Айме, и отвергнутая невеста уходит в монастырь. Айме же, познакомившись с Хуаном, даёт тому надежду, но, не дождавшись его возвращения из плавания, выходит замуж за Андреса. Чтобы избежать скандала из-за прошлого романа сестры, Моника соглашается стать женой Хуана, не подозревая, что именно с ним обретёт настоящее чувство.