Беатрис выходит замуж за богатого бизнесмена Эвандро по расчету, одновременно тайно встречаясь с Кристованом. Её бывшая лучшая подруга Инес, мечтавшая о славе, снимает их встречи и начинает шантажировать Беатрис. Та в ответ идет на крайние меры, подставляя Инес в убийстве, из-за чего та оказывается в тюрьме. После освобождения Инес пытается начать жизнь заново в другой стране, но после банкротства и смерти мужа вынуждена вернуться с дочерью в родной городок Леме, прозванный маленьким Вавилоном. Появление Режины вновь запускает водоворот старых страстей и новых конфликтов.