После убийства известного футболиста в Берлине двое полицейских, абсолютно разных по характеру и происхождению, вынуждены работать вместе. Их расследование погружает их в опасный водоворот городского криминала, где замешаны неонацистские группировки, турецкие кланы и организованная мафия. Каждый шаг в этом деле ставит под вопрос не только профессиональные принципы детективов, но и их личную безопасность в городе, раздираемом социальными и этническими конфликтами.