Люди веками прячутся в глубине пещер, опасаясь обвалов и землетрясений. В одной из таких подземных деревень живёт застенчивый мальчик Симон и его старший друг Камина — бунтарь, который верит, что где-то наверху существует мир без стен и потолков. Их судьба меняется, когда Симон находит таинственное сверло, оказавшееся ключом к загадочному механизму, скрытому в толще породы. После внезапного обвала пещеры друзья вместе с новыми спутниками вырываются на поверхность и начинают невероятное приключение в огромной и незнакомой вселенной под открытым небом.