Действие этой мелодрамы-фантастики происходит в двух условных реальностях, разделённых символическими вратами. Первый мир — это наша современность, динамичный XXI век. Второй представляет собой волшебное пространство восточной сказки с роскошными дворцами, удивительными нарядами, гаремами, дворцовыми интригами и могущественными чародеями. История разворачивается на стыке этих вселенных, где переплетаются судьбы героев из разных эпох и измерений.