Неунывающая Кати, оставшись без работы, решает начать всё заново и возвращается в знакомый берлинский район Марцан. Получив направление в элитный салон красоты, она с радостью предвкушает, что наконец реализует свою давнюю мечту. Однако владелица салона, миссис Кригер, отвергает её кандидатуру, сославшись на то, что внешность Кати не соответствует «высоким стандартам» её заведения. Не желая сдаваться, находчивая женщина решает бросить вызов обстоятельствам и открывает собственную парикмахерскую прямо по соседству, в помещении бывшего азиатского ресторанчика.