Бывший полицейский Джим Бержерак пытается справиться с личными демонами: после трагической гибели жены он утопал горе в алкоголе. Когда же на острове Джерси убивают состоятельную женщину, Джиму приходится вернуться к одному из своих старых дел. Чтобы раскрыть это преступление, ему предстоит не только взять себя в руки, но и наладить хрупкие отношения с повзрослевшей дочерью, снова став тем самым проницательным и решительным детективом, которого все когда-то знали.