Инспектор Шанталь Вантомм переезжает в тихий Ловерингем, чтобы начать всё с чистого листа в роли координатора местного полицейского участка. Однако идиллическая сельская жизнь оказывается обманчивой: ей предстоит влиться в закрытый мирок, где царит дух мачизма, а под внешним спокойствием скрываются свои, отнюдь не мелкие, преступления.