Линь Си, блестящий переводчик, которого в профессиональных кругах называют «ведьмой», неожиданно сталкивается со своим бывшим возлюбленным Сяо Ичэном. Когда-то она пожертвовала их отношениями, чтобы осуществить мечту и стать синхронным переводчиком, и теперь является ведущим специалистом в компании «Хуашэнь». Сяо Ичэн же возглавляет крупную IT-фирму, и Линь Си вынуждена с ним сотрудничать для заключения важного контракта. Её навыки оказываются ключевыми для успешного выхода компании партнёра на биржу. За внешней холодностью и намёками на месть со стороны Сяо Ичэна постепенно проступают его подлинные, не угасшие чувства. Совместная работа и вынужденное общение снова сближают бывших влюблённых, давая им шанс переписать свою историю.