В национальном парке Катмай на Аляске бурые медведи готовятся к суровой зиме. Чтобы пережить спячку, длящуюся более пяти месяцев, каждому зверю необходимо накопить огромный запас энергии — до трёх миллионов калорий, что может означать прибавку в весе до 90 килограммов. В погоне за пропитанием им приходится бороться со стихией и конкурировать друг с другом, и далеко не всем удаётся достичь этой жизненно важной цели до наступления холодов.