Короткометражный мультфильм о жителе большого города, который давно утратил связь с природой. Его собака, напротив, тоскует по воле: каждую ночь ей снятся густые леса и азартная погоня на охоте. Эта забавная история показывает контраст между размеренной жизнью человека в каменных джунглях и неукротимыми инстинктами его четвероногого друга.