В 2003 году жестоко убили 17-летнюю Хуан Шу, однако способ совершения преступления так и остался загадкой. Дело постепенно забылось, но спустя десять лет происходит новое, шокирующе похожее убийство. Расследование заходит в тупик, ведь главный подозреваемый по странному стечению обстоятельств уже мёртв. Полицейским предстоит распутать клубок давних тайн и случайных совпадений, чтобы докопаться до правды и найти связь между двумя эпизодами, разделёнными целым десятилетием.