Действие сериала по детективным романам Марека Краевского происходит во Львове 1939 года. После жестокой смерти мальчика в городе распространяется слух о ритуальном убийстве, что вызывает панику. Расследование поручают комиссару Эдварду Попельскому по кличке Лысый, но на этот раз он отказывается от дела. Над городом сгущаются тучи надвигающейся войны, парализуя его страхом, и лишь криминальный мир живёт по прежним законам. Попельский, известный своими ночными методами работы и мрачной репутацией, остаётся фигурой, с которой никто не хочет иметь дело. В городе, погрязшем в преступлениях, воцаряется тень античных богинь мести — эриний.