Девяностые, Канада. Сестры-близнецы Сара и Тиган Куин сталкиваются со всеми сложностями подростковой жизни, которые обрушиваются на них после неожиданного развода родителей. Перевод в новую школу — это испытание: здесь нужно завоевывать популярность, не растеряв при этом собственную индивидуальность. В поисках друзей, школьных успехов и своего места в мире девушки обнаруживают, что лишь одна страсть способна объединить их очень разные планы на будущее — любовь к музыке.