В уютном датском прибрежном городке детектив Дэн Соммердаль расследует сложные убийства. Его верными соратниками всегда были супруга Марианна, блестящий криминалист, и лучший друг Флемминг Торп. Однако годы, отданные исключительно работе, привели к кризису в браке: Марианна подает на развод. Ситуация осложняется, когда Дэн понимает, что её новым ухажёром стал Флемминг. Теперь троим бывшим близким людям предстоит забыть о личных драмах и объединить усилия, чтобы остановить преступника и найти правду.